| No. | English | Spanish |
|---|---|---|
| 1 | There's a problem. | Hay un problema. |
| 2 | Something is wrong. | Algo está mal. |
| 3 | We have a problem. | Tenemos un problema. |
| 4 | What's the problem? | ¿Cuál es el problema? |
| 5 | What's going on? | ¿Qué está pasando? |
| 6 | What's the matter? | ¿Qué pasa? |
| 7 | That's not what I ordered. | Eso no es lo que pedí. |
| 8 | This isn't what I expected. | Esto no es lo que esperaba. |
| 9 | I have a complaint. | Tengo una queja. |
| 10 | I'd like to make a complaint. | Me gustaría presentar una queja. |
| 11 | I'm not happy with this. | No estoy contento con esto. |
| 12 | I'm not satisfied. | No estoy satisfecho. |
| 13 | This isn't acceptable. | Esto no es aceptable. |
| 14 | That's not fair. | Eso no es justo. |
| 15 | That's not right. | Eso no está bien. |
| 16 | This doesn't make sense. | Esto no tiene sentido. |
| 17 | Something doesn't seem right. | Algo no parece estar bien. |
| 18 | There's been a mistake. | Ha habido un error. |
| 19 | I think there's been a misunderstanding. | Creo que ha habido un malentendido. |
| 20 | You made a mistake. | Cometiste un error. |
| 21 | I didn't do anything wrong. | No hice nada malo. |
| 22 | That's not my fault. | No es mi culpa. |
| 23 | It's not what I meant. | No es lo que quise decir. |
| 24 | You misunderstood me. | Me malinterpretaste. |
| 25 | Let me explain. | Déjame explicarte. |
| 26 | Let me finish. | Déjame terminar. |
| 27 | Please hear me out. | Por favor, escúchame hasta el final. |
| 28 | Listen to what I'm saying. | Escucha lo que estoy diciendo. |
| 29 | That's not what I said. | Eso no fue lo que dije. |
| 30 | That's not what happened. | Eso no fue lo que pasó. |
| 31 | I see your point. | Entiendo tu punto de vista. |
| 32 | I understand what you mean. | Entiendo lo que quieres decir. |
| 33 | I disagree with you. | No estoy de acuerdo contigo. |
| 34 | I don't agree with that. | No estoy de acuerdo con eso. |
| 35 | We don't see eye to eye. | No estamos de acuerdo. |
| 36 | We have different opinions. | Tenemos opiniones diferentes. |
| 37 | Let's agree to disagree. | Aceptemos que no estamos de acuerdo. |
| 38 | Let's talk about it. | Hablemos de eso. |
| 39 | Let's work this out. | Busquemos una solución. |
| 40 | We need to find a solution. | Necesitamos encontrar una solución. |
| 41 | How can we fix this? | ¿Cómo podemos solucionar esto? |
| 42 | Can you help me resolve this? | ¿Puedes ayudarme a resolver esto? |
| 43 | What can you do about it? | ¿Qué puedes hacer al respecto? |
| 44 | Can you take care of this? | ¿Puedes encargarte de esto? |
| 45 | Could you fix this, please? | ¿Podría arreglar esto, por favor? |
| 46 | I'd like a refund. | Quisiera un reembolso. |
| 47 | I'd like my money back. | Quiero que me devuelvan mi dinero. |
| 48 | Can I exchange this? | ¿Puedo cambiar esto? |
| 49 | Can I speak to the manager? | ¿Puedo hablar con el gerente? |
| 50 | I'd like to speak to someone in charge. | Quisiera hablar con la persona encargada. |
| 51 | This item is damaged. | Este artículo está dañado. |
| 52 | It doesn't work. | No funciona. |
| 53 | It's broken. | Está roto. |
| 54 | It stopped working. | Dejó de funcionar. |
| 55 | I received the wrong item. | Recibí el artículo equivocado. |
| 56 | My order is missing. | Falta algo en mi pedido. |
| 57 | My package never arrived. | Mi paquete nunca llegó. |
| 58 | I was charged twice. | Me cobraron dos veces. |
| 59 | I was charged the wrong amount. | Me cobraron una cantidad incorrecta. |
| 60 | There's an extra charge on my bill. | Hay un cargo adicional en mi factura. |
| 61 | This bill is incorrect. | Esta factura es incorrecta. |
| 62 | Could you check that again? | ¿Podría revisar eso otra vez? |
| 63 | Please double-check the information. | Por favor, verifique la información otra vez. |
| 64 | I think you misunderstood the situation. | Creo que entendió mal la situación. |
| 65 | That's not what we agreed on. | Eso no fue lo que acordamos. |
| 66 | You promised me. | Me lo prometiste. |
| 67 | We had an agreement. | Llegamos a un acuerdo. |
| 68 | You didn't keep your word. | No cumpliste tu palabra. |
| 69 | I was counting on you. | Contaba contigo. |
| 70 | I'm disappointed. | Estoy decepcionado. |
| 71 | I'm upset about what happened. | Estoy molesto por lo que pasó. |
| 72 | That really bothers me. | Eso realmente me molesta. |
| 73 | I don't appreciate that. | No me parece bien que hagas eso. |
| 74 | Please don't do that again. | Por favor, no vuelvas a hacer eso. |
| 75 | That's not okay with me. | Eso no me parece bien. |
| 76 | You crossed the line. | Te pasaste de la raya. |
| 77 | Let's keep this respectful. | Mantengamos el respeto. |
| 78 | There's no need to argue. | No hay necesidad de discutir. |
| 79 | I don't want to fight. | No quiero pelear. |
| 80 | Let's calm down. | Vamos a calmarnos. |
| 81 | Please don't raise your voice. | Por favor, no levantes la voz. |
| 82 | I'm trying to understand. | Estoy tratando de entender. |
| 83 | Give me a chance to explain. | Dame la oportunidad de explicarlo. |
| 84 | Let's start over. | Empecemos de nuevo. |
| 85 | Maybe we got off on the wrong foot. | Tal vez empezamos con el pie izquierdo. |
| 86 | I'm sorry for the confusion. | Disculpa la confusión. |
| 87 | I apologize for the inconvenience. | Pido disculpas por las molestias. |
| 88 | I didn't mean to upset you. | No quise molestarte. |
| 89 | I take responsibility for my mistake. | Asumo la responsabilidad por mi error. |
| 90 | It won't happen again. | No volverá a pasar. |
| 91 | Thank you for understanding. | Gracias por comprender. |
| 92 | I appreciate your patience. | Agradezco tu paciencia. |
| 93 | Can we put this behind us? | ¿Podemos dejar esto atrás? |
| 94 | No hard feelings. | Sin resentimientos. |
| 95 | We're good now. | Ya estamos bien. |
| 96 | I accept your apology. | Acepto tus disculpas. |
| 97 | I forgive you. | Te perdono. |
| 98 | Let's move on. | Sigamos adelante. |
| 99 | I hope we can work things out. | Espero que podamos resolver las cosas. |
| 100 | Let's find a way to make this right. | Busquemos la manera de arreglar esto. |
Chapter 41: Problems, Complaints, and Resolving Disagreements
Chapter 41 of 50 — here are 100 useful English phrases and their Spanish translations:
Ready to speak Spanish with confidence?
Book your free trial lesson with a certified instructor today.