| No. | English | Spanish |
|---|---|---|
| 1 | I have a reservation. | Tengo una reserva. |
| 2 | Can I check in, please? | ¿Puedo registrarme, por favor? |
| 3 | Do you have any available rooms? | ¿Tienen habitaciones disponibles? |
| 4 | What time is check-out? | ¿A qué hora es la salida? |
| 5 | Can I have a late check-out? | ¿Puedo tener una salida tardía? |
| 6 | Is breakfast included? | ¿El desayuno está incluido? |
| 7 | Can I get a wake-up call? | ¿Puedo recibir una llamada de despertador? |
| 8 | Where is the elevator? | ¿Dónde está el ascensor? |
| 9 | Can you call a taxi for me? | ¿Puede llamar un taxi para mí? |
| 10 | Is there a fitness center? | ¿Hay un gimnasio? |
| 11 | Do you have room service? | ¿Tienen servicio a la habitación? |
| 12 | Can I have extra towels? | ¿Puedo tener toallas extra? |
| 13 | Where is the swimming pool? | ¿Dónde está la piscina? |
| 14 | What time is breakfast served? | ¿A qué hora se sirve el desayuno? |
| 15 | Can I get an extra pillow? | ¿Puedo tener una almohada extra? |
| 16 | Do you have Wi-Fi? | ¿Tienen Wi-Fi? |
| 17 | What is the Wi-Fi password? | ¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi? |
| 18 | Is there a laundry service? | ¿Hay servicio de lavandería? |
| 19 | Can you recommend a good restaurant nearby? | ¿Puede recomendarme un buen restaurante cercano? |
| 20 | Where is the nearest ATM? | ¿Dónde está el cajero automático más cercano? |
| 21 | Can I store my luggage here? | ¿Puedo guardar mi equipaje aquí? |
| 22 | Is there a shuttle service to the airport? | ¿Hay servicio de transporte al aeropuerto? |
| 23 | Can I get a map of the city? | ¿Puedo obtener un mapa de la ciudad? |
| 24 | Do you have a business center? | ¿Tienen un centro de negocios? |
| 25 | Where is the concierge? | ¿Dónde está el conserje? |
| 26 | Can you help me with my luggage? | ¿Puede ayudarme con mi equipaje? |
| 27 | Is there a minibar in the room? | ¿Hay un minibar en la habitación? |
| 28 | Can I get a room with a view? | ¿Puedo obtener una habitación con vista? |
| 29 | Is the hotel pet-friendly? | ¿El hotel acepta mascotas? |
| 30 | Can I get a non-smoking room? | ¿Puedo obtener una habitación para no fumadores? |
| 31 | What time is the pool open? | ¿A qué hora abre la piscina? |
| 32 | Can I get a wake-up call at 7 AM? | ¿Puedo recibir una llamada de despertador a las 7 AM? |
| 33 | Is there parking available? | ¿Hay estacionamiento disponible? |
| 34 | Can I get an extra blanket? | ¿Puedo tener una manta extra? |
| 35 | Do you have a safe in the room? | ¿Tienen caja fuerte en la habitación? |
| 36 | Can I change my room? | ¿Puedo cambiar de habitación? |
| 37 | What are the check-in and check-out times? | ¿Cuáles son las horas de entrada y salida? |
| 38 | Is there a restaurant in the hotel? | ¿Hay un restaurante en el hotel? |
| 39 | Can I get a receipt, please? | ¿Puedo obtener un recibo, por favor? |
| 40 | Is there a bar in the hotel? | ¿Hay un bar en el hotel? |
| 41 | Can you send up some ice? | ¿Puede enviar un poco de hielo? |
| 42 | Do you have a shuttle to the city center? | ¿Tienen transporte al centro de la ciudad? |
| 43 | Is there a spa in the hotel? | ¿Hay un spa en el hotel? |
| 44 | Can I get an early check-in? | ¿Puedo hacer un registro temprano? |
| 45 | Is there a doctor on call? | ¿Hay un médico de guardia? |
| 46 | Do you offer airport transfers? | ¿Ofrecen traslados al aeropuerto? |
| 47 | Can I book a tour from the hotel? | ¿Puedo reservar un tour desde el hotel? |
| 48 | Do you have any connecting rooms? | ¿Tienen habitaciones conectadas? |
| 49 | Can I get a rollaway bed? | ¿Puedo obtener una cama supletoria? |
| 50 | Is there a hairdryer in the room? | ¿Hay secador de pelo en la habitación? |
| 51 | Can I have an iron and ironing board? | ¿Puedo tener una plancha y una tabla de planchar? |
| 52 | Do you have a first aid kit? | ¿Tienen un botiquín de primeros auxilios? |
| 53 | Can you arrange a rental car for me? | ¿Puede organizarme un coche de alquiler? |
| 54 | Is there a microwave in the room? | ¿Hay un microondas en la habitación? |
| 55 | Can I get a room on a higher floor? | ¿Puedo obtener una habitación en un piso más alto? |
| 56 | Is there a tea/coffee maker in the room? | ¿Hay una cafetera/tetera en la habitación? |
| 57 | Can I get an additional key card? | ¿Puedo obtener una tarjeta llave adicional? |
| 58 | Do you offer babysitting services? | ¿Ofrecen servicios de niñera? |
| 59 | Is there a gift shop in the hotel? | ¿Hay una tienda de regalos en el hotel? |
| 60 | Can you provide a list of local attractions? | ¿Puede proporcionar una lista de atracciones locales? |
| 61 | Is there a beauty salon in the hotel? | ¿Hay un salón de belleza en el hotel? |
| 62 | Can I get a massage appointment? | ¿Puedo obtener una cita para un masaje? |
| 63 | Do you have an adapter for electrical outlets? | ¿Tienen un adaptador para enchufes eléctricos? |
| 64 | Can you arrange flowers for my room? | ¿Puede organizar flores para mi habitación? |
| 65 | Is there a smoking area in the hotel? | ¿Hay un área para fumar en el hotel? |
| 66 | Can I send a package from the hotel? | ¿Puedo enviar un paquete desde el hotel? |
| 67 | Do you offer a turndown service? | ¿Ofrecen servicio de cobertura nocturna? |
| 68 | Can I have a copy of my bill? | ¿Puedo tener una copia de mi factura? |
| 69 | Where is the nearest convenience store? | ¿Dónde está la tienda de conveniencia más cercana? |
| 70 | Can I get assistance with booking tickets? | ¿Puedo recibir ayuda para reservar boletos? |
| 71 | Is there a DVD player in the room? | ¿Hay un reproductor de DVD en la habitación? |
| 72 | Can you provide a crib for my baby? | ¿Puede proporcionar una cuna para mi bebé? |
| 73 | Are there blackout curtains in the room? | ¿Hay cortinas opacas en la habitación? |
| 74 | Can I leave a message for another guest? | ¿Puedo dejar un mensaje para otro huésped? |
| 75 | Do you have hypoallergenic pillows? | ¿Tienen almohadas hipoalergénicas? |
| 76 | Can you hold my mail? | ¿Puede guardar mi correo? |
| 77 | Is there a balcony in the room? | ¿Hay un balcón en la habitación? |
| 78 | Can you recommend a local guide? | ¿Puede recomendarme un guía local? |
| 79 | Is there a kitchen in the suite? | ¿Hay una cocina en la suite? |
| 80 | Can I get a fan in my room? | ¿Puedo tener un ventilador en mi habitación? |
| 81 | Do you have a shuttle to the train station? | ¿Tienen transporte a la estación de tren? |
| 82 | Can you provide a portable heater? | ¿Puede proporcionar un calentador portátil? |
| 83 | Is there an extra charge for late check-out? | ¿Hay un cargo extra por la salida tardía? |
| 84 | Can you arrange a sightseeing tour? | ¿Puede organizar una excursión turística? |
| 85 | Do you have an ice machine? | ¿Tienen una máquina de hielo? |
| 86 | Can I get some bottled water? | ¿Puedo obtener agua embotellada? |
| 87 | Are there any conference rooms available? | ¿Hay salas de conferencias disponibles? |
| 88 | Can I borrow an umbrella? | ¿Puedo pedir prestado un paraguas? |
| 89 | Is there a fireplace in the room? | ¿Hay una chimenea en la habitación? |
| 90 | Do you offer bicycle rentals? | ¿Ofrecen alquiler de bicicletas? |
Spanish Motel Hotel
Here’s a list of useful English phrases and their Spanish translations that you might use when staying at an hotel:
Ready to speak Spanish with confidence?
Book your free trial lesson with a certified instructor today.