| No. | English | Spanish |
|---|---|---|
| 1 | What are you working on? | ¿En qué estás trabajando? |
| 2 | I'm working on a home project. | Estoy trabajando en un proyecto para la casa. |
| 3 | I like doing things myself. | Me gusta hacer las cosas por mi cuenta. |
| 4 | I'm pretty handy around the house. | Soy bastante hábil para hacer arreglos en casa. |
| 5 | I need to buy some supplies. | Necesito comprar algunos materiales. |
| 6 | Let's make a list of everything we need. | Hagamos una lista de todo lo que necesitamos. |
| 7 | Do you have any tools? | ¿Tienes herramientas? |
| 8 | Where's the toolbox? | ¿Dónde está la caja de herramientas? |
| 9 | I need a hammer and some nails. | Necesito un martillo y unos clavos. |
| 10 | Can you lend me a screwdriver? | ¿Me puedes prestar un destornillador? |
| 11 | We need a measuring tape. | Necesitamos una cinta métrica. |
| 12 | Measure it twice before cutting. | Mídelo dos veces antes de cortarlo. |
| 13 | Make sure it's level. | Asegúrate de que esté nivelado. |
| 14 | Hold this in place for me. | Sujeta esto en su lugar. |
| 15 | Can you help me move this? | ¿Puedes ayudarme a mover esto? |
| 16 | Let's assemble the furniture. | Armemos los muebles. |
| 17 | The instructions are confusing. | Las instrucciones son confusas. |
| 18 | I think we're missing a piece. | Creo que nos falta una pieza. |
| 19 | These screws are too short. | Estos tornillos son demasiado cortos. |
| 20 | We need a stronger drill. | Necesitamos un taladro más potente. |
| 21 | Be careful with the power tools. | Ten cuidado con las herramientas eléctricas. |
| 22 | Put on your safety glasses. | Ponte las gafas de seguridad. |
| 23 | Let's protect the floor first. | Protejamos el piso primero. |
| 24 | We need a drop cloth. | Necesitamos una lona protectora. |
| 25 | Move the furniture away from the wall. | Aleja los muebles de la pared. |
| 26 | I'm going to paint the bedroom. | Voy a pintar el dormitorio. |
| 27 | What color should we choose? | ¿Qué color deberíamos elegir? |
| 28 | I prefer a lighter shade. | Prefiero un tono más claro. |
| 29 | We need to apply a primer. | Tenemos que aplicar una imprimación. |
| 30 | Stir the paint well. | Revuelve bien la pintura. |
| 31 | Use a smaller brush for the edges. | Usa una brocha más pequeña para los bordes. |
| 32 | The roller is leaving streaks. | El rodillo está dejando marcas. |
| 33 | We need another coat of paint. | Necesitamos otra capa de pintura. |
| 34 | Let it dry completely. | Deja que se seque por completo. |
| 35 | Open the windows for ventilation. | Abre las ventanas para ventilar. |
| 36 | This color looks great on the wall. | Este color se ve genial en la pared. |
| 37 | We should replace the old curtains. | Deberíamos cambiar las cortinas viejas. |
| 38 | Let's hang some pictures. | Colguemos algunos cuadros. |
| 39 | Where should we put this shelf? | ¿Dónde ponemos este estante? |
| 40 | We need to find the wall studs. | Tenemos que localizar los montantes de la pared. |
| 41 | I'd like to build a bookshelf. | Me gustaría construir una estantería. |
| 42 | This wood needs sanding. | Hay que lijar esta madera. |
| 43 | The edges are too rough. | Los bordes están demasiado ásperos. |
| 44 | Apply some wood glue. | Aplica un poco de pegamento para madera. |
| 45 | Let the glue set overnight. | Deja que el pegamento se seque durante la noche. |
| 46 | I enjoy woodworking. | Disfruto trabajar con madera. |
| 47 | I'm learning how to sew. | Estoy aprendiendo a coser. |
| 48 | Do you have a sewing machine? | ¿Tienes una máquina de coser? |
| 49 | I need some thread and needles. | Necesito hilo y agujas. |
| 50 | Can you help me fix this button? | ¿Puedes ayudarme a coser este botón? |
| 51 | I'm making a blanket. | Estoy haciendo una manta. |
| 52 | This is a handmade gift. | Este es un regalo hecho a mano. |
| 53 | I like making crafts with recycled materials. | Me gusta hacer manualidades con materiales reciclados. |
| 54 | Let's try a new craft project. | Probemos un nuevo proyecto de manualidades. |
| 55 | I need some glue and scissors. | Necesito pegamento y tijeras. |
| 56 | Be careful not to cut yourself. | Ten cuidado de no cortarte. |
| 57 | I'm working on a scrapbook. | Estoy haciendo un álbum de recortes. |
| 58 | These colors go well together. | Estos colores combinan bien. |
| 59 | I need more storage space for my supplies. | Necesito más espacio para guardar mis materiales. |
| 60 | Let's organize the craft room. | Organicemos la habitación de manualidades. |
| 61 | Do you like gardening? | ¿Te gusta la jardinería? |
| 62 | I planted some flowers yesterday. | Ayer planté algunas flores. |
| 63 | Spring is the best time to plant. | La primavera es la mejor época para plantar. |
| 64 | These plants need more sunlight. | Estas plantas necesitan más luz solar. |
| 65 | Don't water them too much. | No las riegues demasiado. |
| 66 | The soil is too dry. | La tierra está demasiado seca. |
| 67 | We need some fresh potting soil. | Necesitamos tierra nueva para macetas. |
| 68 | Add some fertilizer to the soil. | Agrega un poco de fertilizante a la tierra. |
| 69 | These seeds need more space. | Estas semillas necesitan más espacio. |
| 70 | Let's plant them in bigger pots. | Plantémoslas en macetas más grandes. |
| 71 | My tomatoes are finally growing. | Por fin están creciendo mis tomates. |
| 72 | The leaves are turning yellow. | Las hojas se están poniendo amarillas. |
| 73 | I think this plant needs more water. | Creo que esta planta necesita más agua. |
| 74 | Something is eating the leaves. | Algo se está comiendo las hojas. |
| 75 | We might have a pest problem. | Puede que tengamos un problema de plagas. |
| 76 | Let's pull out the weeds. | Arranquemos las malas hierbas. |
| 77 | The garden needs trimming. | Hay que podar el jardín. |
| 78 | Can you mow the lawn? | ¿Puedes cortar el césped? |
| 79 | The grass is getting too long. | El césped está creciendo demasiado. |
| 80 | We need to trim the hedges. | Tenemos que podar los setos. |
| 81 | Let's plant a tree in the backyard. | Plantemos un árbol en el patio trasero. |
| 82 | This area gets plenty of sun. | Esta zona recibe mucho sol. |
| 83 | That corner stays in the shade. | Esa esquina permanece a la sombra. |
| 84 | We need a better watering system. | Necesitamos un mejor sistema de riego. |
| 85 | The garden hose is leaking. | La manguera del jardín tiene una fuga. |
| 86 | Turn off the outdoor faucet. | Cierra el grifo exterior. |
| 87 | I love growing my own vegetables. | Me encanta cultivar mis propias verduras. |
| 88 | These herbs smell wonderful. | Estas hierbas aromáticas huelen delicioso. |
| 89 | Let's grow some basil and mint. | Cultivemos albahaca y menta. |
| 90 | The strawberries are ready to pick. | Las fresas están listas para cosechar. |
| 91 | We need to clean out the garage. | Tenemos que limpiar el garaje. |
| 92 | Let's donate the things we don't use. | Donemos las cosas que no usamos. |
| 93 | This room needs a makeover. | Esta habitación necesita una renovación. |
| 94 | We should rearrange the furniture. | Deberíamos reorganizar los muebles. |
| 95 | Let's put up some shelves in the garage. | Instalemos algunos estantes en el garaje. |
| 96 | I want to make the backyard more inviting. | Quiero que el patio trasero sea más acogedor. |
| 97 | We could build a small patio. | Podríamos construir un pequeño patio. |
| 98 | This project is taking longer than expected. | Este proyecto está tardando más de lo esperado. |
| 99 | It's not perfect, but I'm proud of it. | No es perfecto, pero estoy orgulloso de ello. |
| 100 | There's nothing like finishing a project yourself. | No hay nada como terminar un proyecto por tu cuenta. |
Chapter 40: Hobbies, Crafts, Gardening, and Home Projects
Chapter 40 of 50 — here are 100 useful English phrases and their Spanish translations:
Ready to speak Spanish with confidence?
Book your free trial lesson with a certified instructor today.